Obrigado pela visita, volte sempre.
segunda-feira, 20 de agosto de 2012
Série palavras e expressões pitorescas: HANDICAP
Expressão inglesa que significa desvantagem, situação de inferioridade. Ter um handicap significa ter algo em desfavor, e não, como geralmente se pensa, contar com alguma vantagem. Exemplo: "Embora com handicaps da má alimentação e do cansaço, Pedro obteve classificação no concurso público que prestou".
Etimologias e Expressões Pitorescas: Marcus Cláudio Acquaviva – editora Ícone página, 47 – 1994.
| Traduções principais/Principal Translations | ||
| handicap n | (disability) defeito físico | deficiência física loc sf |
| Traduções Adicionais/Additional Translations | ||
| handicap n | (disadvantage) | desvantagem sf |
| handicap n | (golf) estrangeirismo: golfe | handicap sm |
| handicap vtr | (have disadvantage) | ter desvantagem loc vt |
| handicap vtr | (sports) esportes: a um adversário mais fraco | conceder vantagem loc |
| Report an error |
| Formas compostas | ||
| mental handicapn | (learning disability) deficiência de aprendizagem | deficiência mental loc sf |
| retardo mental loc sm | ||
| Following a head injury, James has a severe mental handicap. | ||
Obrigado pela visita, volte sempre.
domingo, 19 de agosto de 2012
sábado, 18 de agosto de 2012
sexta-feira, 17 de agosto de 2012
Assinar:
Comentários (Atom)
Método, Metodologia e Didática. João Maria (andarilho utópico)
Obrigado pela visita, volte sempre. Se você observar que a postagem, vídeo ou slidshre está com erro entre em contato.
-
Avaliação na docência do Ensino Superior * A arte na formação da criança e suas contribuições para a educação * A importância do brincar... -
Gostaria de falar com os estudantes de pedagogia como eu, que existe o apostilamento de diplomas. Uma vez na aula de legislação educacional,... -
Obrigado pela visita, volte sempre. Se você observar que a postagem, vídeo ou slidshre está com erro entre em contato.
-
Método Científico Védico A tradição védica é reconhecida por sua sabedoria inesgotável e pela descoberta de diversas verdades que posterior...
-
Fontes de vitamina B1 – A carne de porco e produtos de charcutaria, os legumes, as massas e o arroz integral, o fermento, a gema do ovo. Aç... -
E você que visita este espaço, vai comprar uma maquina de lavar? Então acompanhe algumas dicas. A máquina de lavar roupas é, hoje em dia, um... -
Resolucao02 97 formaçãopedagógica View more documents from joão maria . Obrigado por sua visita, volte sempre.
