Há algum verso que possamos recorrer no Bhagavad-gita em tempos de aflição?

Queridos devotos e devotas do Senhor, Hare Krishna!

Aceitem, por favor, minhas humildes reverências.

As glórias são para Srila Prabhupada que nos outorga a possibilidade de sermos verdadeiramente felizes.

RESPOSTA COM BSE NA VERSÃO VÉDICA

por Sua Graça Sriman Sankarshan Das Adhikari (enviado de Solferino, Mauritius)

Pergunta: Há algum verso que possamos recorrer no Bhagavad-gita em tempos de aflição?

Resposta: Esses dois versos seguintes são ótimos quando se está angustiado por aflição:

na prahṛṣyet priyaṁ prāpya
nodvijet prāpya cāpriyam
sthira-buddhir asammūḍho
brahma-vid brahmaṇi sthitaḥ

bāhya-sparśeṣv asaktātmā
vindaty ātmani yat sukham
sa brahma-yoga-yuktātmā
sukham akṣayam aśnute

Tradução: Uma pessoa que não se regozija por conseguir coisas agradáveis e não se lamenta pela ocorrência de coisas desagradáveis, que é inteligente em assuntos relacionados ao eu,que não se confunde e conhece a ciência de Deus, está já situada na transcendência. Tal pessoa liberada não é atraída pelo prazer dos sentidos materiais, mas está sempre em transe, gozando o prazer interior. Desse modo a pessoa autorrealizada sente felicidade ilimitada, pois se concentra no Supremo.” Bhagavad-gita 5.20-21

A ideia é que você encontra sua felicidade interior no relacionamento devocional com Krishna, Deus, sem deixar que os altos e baixos do mundo afetem sua consciência.

Sankarshan Das Adhikari

Desejando servir

Prana-vallabha Devi Dasi (DvS)

Juiz de Fora Mandir

 
Obrigado pela visita, e volte sempre.