Hoje é o Dia do Jejum Sagrado de Sri Indira Ekadasi dia 17/09/2025 quarta-feira

Indira, Imdira, Indirā: 11 definições

Introdução:

Indira significa algo em hinduísmo , sânscrito, jainismo e prácrito. Se você quiser saber o significado exato, a história, a etimologia ou a tradução em português deste termo, confira as descrições nesta página. Adicione seu comentário ou referência a um livro se quiser contribuir para este artigo resumido.

No hinduísmoPurana e Itihasa (história épica)

1a) Indirā (इन्दिरा).—Um sobrenome de Lakṣmī; um portador de śakti de espanador de moscas para Lalitā. *

1b) R. um mahanadi. *

Fonte : Dicionários Digitais de Sânscrito de Colônia: Índice Purana

informações de contexto

O Purana (पुराण, purāṇas) refere-se à literatura sânscrita que preserva a vasta história cultural da Índia antiga, incluindo lendas históricas, cerimônias religiosas, diversas artes e ciências. Os dezoito mahapuranas totalizam mais de 400.000 shlokas (dísticos métricos) e datam de pelo menos vários séculos a.C.

Descubra o significado de indira no contexto de Purana na comunidade do Patreon

Indirā (इन्दिरा) refere-se ao vigésimo primeiro dos vinte e seis ekādaśīs , de acordo com o Garga-saṃhitā 4.8.9. Consequentemente, “para alcançar a misericórdia do Senhor Kṛṣṇa, você deve seguir o voto de jejum no ekādaśī . Dessa forma, você fará do Senhor Kṛṣṇa seu servo submisso. Disso não há dúvida”. Quem canta os nomes desses vinte e seis ekādaśīs (por exemplo, Indirā) alcança o resultado de seguir o ekādaśī por um ano.

Fonte : Devotos Vaishnavas: Śrī Garga Saṃhitā

informações de contexto

Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) ou vaishnavismo (vaiṣṇavismo) representa uma tradição do hinduísmo que adora Vishnu como o Senhor supremo. Semelhante às tradições shaktista e xivaísta, o vaishnavismo também se desenvolveu como um movimento individual, famoso por sua exposição do dashavatara ('dez avatares de Vishnu').

Descubra o significado de indira no contexto do Vaishnavismo na comunidade do Patreon

Línguas da Índia e do exteriorDicionário sânscrito

Indirā (इन्दिरा).—[ ind-kirac ] Nome de Lakṣmi, esposa de Viṣṇu.

Fonte : DDSA: O prático dicionário sânscrito-inglês

Indirā (इन्दिरा).—f.

( -rā ) Nome de Lakshmi, a esposa de Vishnu. E. idi como acima, e rā que dá.

Fonte : Dicionários Digitais de Sânscrito de Colônia: Dicionário Shabda-Sagara Sânscrito-Inglês

1) Indirā (इन्दिरा):— f. Nome de Lakṣmī, esposa de Viṣṇu, [Kathāsaritsāgara; Bhagavata-purāṇa]

2) beleza, esplendor.

Fonte : Dicionários Digitais de Sânscrito de Colônia: Dicionário Sânscrito-Inglês Monier-Williams

Indirā (इन्दिरा):— (rā) 1. f. Lakshmi.

Fonte : Dicionários Digitais de Sânscrito de Colônia: Dicionário Yates Sânscrito-Inglês

Indirā (इन्दिरा):— f. ein Beiname der Lakṣmī [ Amarakoṣa 1, 1, 1, 23.] [ Abhidhānacintāmaṇi 226. de Hemacandra.] [ Hārāvalī 224,] [ Kathāsaritsāgara 4, 7.]

--- OU ---

Indirā (इन्दिरा):—[ Bhāgavatapurāṇa 10, 31, 1.] atra devo mahāviṣṇurucyate śaktirindirā [ Oxforder Handschriften 149,a,33. fig.]

--- OU ---Indirā (इन्दिरा):—[Spr. (II) 3088.]

Fonte : Dicionários Digitais de Sânscrito de Colônia: Böhtlingk e Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Indirā (इन्दिरा):— f. Beiname der Lakṣmī.

Fonte : Dicionários Digitais de Sânscrito de Colônia: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Indira (इन्दिर) na língua sânscrita está relacionada às palavras prácritas: Iṃdira , Iṃdirā .

Fonte : DDSA: Paia-sadda-mahannavo; um dicionário abrangente de Prakrit Hindi (S)

informações de contexto

O sânscrito, também escrito संस्कृतम् ( saṃskṛtam ), é uma língua antiga da Índia, comumente vista como a avó da família das línguas indo-europeias (inclusive do inglês!). Intimamente relacionado ao prácrito e ao páli, o sânscrito é mais exaustivo, tanto em gramática quanto em termos, e possui o acervo literário mais extenso do mundo, superando em muito suas línguas irmãs, o grego e o latim.

Descubra o significado de indira no contexto do sânscrito na comunidade do Patreon

1) Iṃdira (इंदिर) na língua prácrita está relacionado à palavra sânscrita: Indira .

2) Iṃdirā (इंदिरा) também se relaciona com a palavra sânscrita: Indirā .

Fonte : DDSA: Paia-sadda-mahannavo; um dicionário abrangente de Prakrit Hindi

informações de contexto

O prácrito é uma língua antiga intimamente associada ao páli e ao sânscrito. A literatura jainista é frequentemente composta nessa língua ou em subdialetos, como os Ágamas e seus comentários, escritos em prácrito Ardhamagadhi e Maharashtri. Os textos mais antigos existentes podem ser datados do século IV a.C., embora partes essenciais possam ser mais antigas.

Descubra o significado de indira no contexto de Prakrit na comunidade do Patreon

www-wisdomlib-org.translate.goog/definition/indira?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pt-BR&_x_tr_hl=pt-BR&_x_tr_pto=sc

1. Utpana 2. Mokshada 3. Saphala 4. Putrada 5. Sattila 6. Jaya / Bhaimi 7. Vijaya 8. Amalaki 9. Paapmochani 10. Kamada 11. Varutini 12. Mohini 13. Apara 14. Nirjala 15. Yogini 16. Sayana / Padma 17. Kamika 18. Pavitropana 19. Aja / Annada 20. Parvartini / Parsva 21. Indira 22. Papankusha 23. Rama 24. Haribhodini / Utthana 25. Adik maas – Padmini 26. Parama 

 

 Obrigado pela visita, volte sempre. Se você observar que a postagem, vídeo ou slidshre está com erro entre em contato.