Livros da Antiga Sabedoria da Índia os Védicos (hindus) Traduzidos

Livros Hindus Traduzidos

Aqui há links para download gratuito das traduções de algumas obras hindus e artigos sobre o assunto efetuadas por Eleonora Meier. Os provedores são o Mega, o 4shared, o Academia.edu, e o Archive.org, que também disponibiliza a opção de ir diretamente ao pdf., e a ordem será por data, da mais recente para a mais antiga. Novas traduções serão incluídas aqui.

Os textos em EPUB, KINDLE, TORRENT e outros formatos podem ser baixados na opção Archive. 

Atualizado em 03/06/2020

Prasnottara Ratna Malika Mega     4shared    Academia      Archive     PDF

Yoga_Histórias                 Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Vakya Sudha                     Mega     4shared    Academia      Archive     PDF

Nirguna Manasa Puja       Mega     4shared     Academia      Archive     PDF

Anathma Vigarhana Prakaranam  Mega  4shared  Academia  Archive  PDF

Mantrika Upanishad         Mega    4shared     Academia      Archive     PDF

A Ciência do Hamsa         Mega    4shared     Academia     Archive     PDF

Svarupa Anusandhana [1] Mega    4shared     Academia     Archive     PDF
Svarupa Anusandhana [2] Mega    4shared     Academia     Archive     PDF

Satasloki de Shankara     Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Shiva Purana 2:           Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Ashtavakra Gita verso     Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Mandala Brahmana Up.  Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Vairagya Sataka              Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Atmavidyavilasa              Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Jabala Upanishad            Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Atmarpana Stuti               Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Isa Upanishad                  Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Vakya Vritti                       Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Hamsa Upanishad:          Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Vijnanabhairava Tantra    Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Bhikshuka Upanishad      Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

100 Subhashitas              Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Advaya Taraka Up.          Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

A Ashtavakra Gita           Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Adhyatma Upanishad      Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Rig Veda (.rar, 10 livros)      Mega     4shared       Archive 

Livro 1: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 2: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 3: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 4: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 5: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 6: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 7: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 8: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 9: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Livro10:Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Upanishads do RigVeda:   Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Aitareya Upanishad:          Mega     4shared     Academia     Archive     PDF               
Aksha Malika Upanishad:  Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Atma-Bodha Upanishad:   Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Bahvricha Upanishad:       Mega     4shared     Academia     Archive     PDF   
Kaushitaki Upanishad:      Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Mudgala Upanishad:         Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Nadabindu Upanishad:      Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Nirvana Upanishad:           Mega     4shared     Academia     Archive     PDF       
Saubhagya Lakshmi Up.:  Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Tripura Upanishad:            Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Upadesa-pancaka:     Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Atma-Bodha:          Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Javali e Anão no Rig: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Javali na Lama:      Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Krishna: Liderança :  Mega     4shared      Academia     Archive     PDF

Mrityunjaya Mantra:   Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Mantras no Shiva P.:  Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Murugan vs Skanda:  Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Sobre os Puranas:      Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

Ardhanarishvara:        Mega     4shared     Academia     Archive     PDF    

O Shiva Purana 1:     Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Ramayana:            Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Vayu Purana:         Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Vishnu Purana:     Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

A Bhagavad Gita:     Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Mahabharata (.rar, 18 Livros + 2 Índices):   Mega     4shared     Archive

Livro 1:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 2:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 3:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 4:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 5:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 6:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 7:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 8:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 9:   Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 10: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 11: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 12: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 13: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 14: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 15: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 16: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 17: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF
Livro 18: Mega   4shared     Academia     Archive     PDF

Índice do Mahabharata: Mega     4shared     Academia     Archive     PDF
Sub-livros do Mahabh:   Mega     4shared     Academia     Archive     PDF

O Mahabharata - Completo traduzido para o Português

     Uma grande história é contada no livro Mahabharata de Krishna-Dwaipayana Vyasa. Considerado o maior épico do mundo, começou a ser escrito no século IV a.C. e compreende uma enciclopédia de 18 livros. É reverenciado na Índia por contar histórias de deuses e grandes homens. Alguns trechos de seu texto trazem muitos conhecimentos de espiritualidade. O livro Mahabharata tem em seu conteúdo a reunião de várias histórias contadas de mestres para discípulos sobre uma época de guerras e o foco principal do Mahabharata é a batalha de Kuruksetra, uma guerra entre dois ramos da mesma família pela posse de um reino. Os ensinamentos ditados por Krishna para Arjuna na guerra para que ele lutasse da melhor forma compõem a famosa Bhagavad Gîtâ ou 'A Canção do Senhor'. (foto abaixo).

Foto: Krishna conversando com Arjuna antes da batalha.

     Enfim, o Mahabharata é uma grande coletânea de contos, alguns bem humorados, outros trágicos, mas a maioria traz mensagens espirituais para a vida. Os livros foram traduzidos por Eleonora Meier de 2005 a 2011 a partir da versão completa em inglês para o português do Mahabharata original. Os livros 1-5, 10, 11 e 15-18 foram brevemente revisados pela própria tradutora em 2016-2017.

Os textos em EPUB, KINDLE, TORRENT e outros formatos podem ser baixados na opção Archive. 

O Mahabharata em um único arquivo 

(.rar = 18 livros + Índice geral e Índice dos sub-livros):

 4shared              Mega          Archive

Os livros do Mahabharata:

1. Adi Parva - O Livro do Início 

    4shared     Mega    Academia     Archive     PDF     

2. Sabha Parva - O Livro da Sala de Reuniões   

4shared    Mega     Academia     Archive     PDF

3. Vana ou Aranyaka Parva - O Livro da Floresta 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF 

4. Virata Parva - O Livro de Virata 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

5. Udyoga Parva - O Livro do Esforço 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

6. O Mahabharata Bhishma Parva (2011)

4shared     Mega     Academia    Archive     PDF

7. O Mahabharata Drona Parva (2011) 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

8. O Mahabharata Karna Parva (2011) 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

9. O Mahabharata Shalya Parva (2011) 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

10. Sauptika Parva - O Livro do Sono 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

11. Stri Parva - O Livro das Mulheres 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

12. O Mahabharata Santi Parva (2011) 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

13. O Mahabharata Anusasana Parva (2011) 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

14. O Mahabharata Aswamedha Parva (2011) 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

15. Asramavasika Parva  - O Livro do Eremitério

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

16. Mausala Parva - O Livro da Luta de Clavas  

    4shared     Mega     Academia     Archive     PDF     
                               

17. Mahaprasthanika Parva - O Livro da Grande Jornada  

                            4shared     Mega     Academia     Archive     PDF                            

18. Svargarohanika Parva - O Livro da Ascensão ao Céu     

                          4shared     Mega     Academia     Archive     PDF                          

Índice do Mahabharata 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

Lista dos cem subparvas ou sub-livros do Mahabharata 

4shared     Mega     Academia     Archive     PDF

         

Baixe também: O Ramayana em português   
4shared     Mega     Academia     Archive     PDF 

LINKS PARA TODAS AS TRADUÇÕES DISPONÍVEIS 

Rig Veda | em português

O Rig Veda é uma coleção de 10 livros compostos de hinos de louvor a vários deuses da tradição indiana. É o mais antigo e o primeiro dos Vedas, pois os outros Vedas derivam dele. É o mais importante da antiguidade. As primeiras traduções completas do sânscrito para o inglês foram feitas por Horace Hayman Wilson, publicada de 1850 a 1888, e por Ralph Thomas Hotchkin Griffith, publicada de 1889 a 1892. As versões, do primeiro ao décimo livro de hinos do Rig Veda, desses dois tradutores, foram traduzidas do inglês para o português por Eleonora Meier, de 2013 a 2017, incluindo alguns hinos traduzidos por outros estudiosos como Oldenberg, Max Müller, Haug, Muir e outros. As diferentes versões foram colocadas juntas para facilitar a compreensão, já que o Rig Veda é conhecido como de difícil entendimento.

A palavra Veda significa conhecimento, esse nome foi dado aos textos antigos hindus que formaram a base da religião indiana. Os Vedas são considerados como de origem divina, eles são quatro: Rigveda, Samaveda, Yajurveda e o Atharvaveda, que foram recitados de geração em geração desde a antiguidade remota.

Os textos em EPUB, KINDLE, TORRENT e outros formatos podem ser baixados na opção Archive. 

O Rig Veda Completo (.rar. 10 Livros):   

4shared         Mega         Archive

Separadamente:

O Rig Veda livro 1:     4shared     Mega     Academia    Archive     

O Rig Veda livro 2:     4shared     Mega     Academia    Archive     
O Rig Veda livro 3:     4shared     Mega     Academia    Archive
O Rig Veda livro 4:     4shared     Mega     Academia    Archive
O Rig Veda livro 5:     4shared     Mega     Academia    Archive
O Rig Veda livro 6:     4shared     Mega     Academia    Archive           
O Rig Veda livro 7:     4shared     Mega     Academia    Archive
O Rig Veda livro 8:     4shared     Mega     Academia    Archive
O Rig Veda livro 9:     4shared     Mega     Academia    Archive
O Rig Veda livro 10:   4shared     Mega     Academia    Archive

As Upanishads do Rig Veda 

 4shared     Mega     Academia     Archive   

Separadamente:
Aitareya  Upanishad:              4shared     Mega    Academia    Archive         
Aksha Malika Upanishad:       4shared     Mega    Academia    Archive    
Atma-Bodha Upanishad:        4shared     Mega    Academia    Archive      
Bahvricha Upanishad:            4shared     Mega    Academia    Archive        
Kaushitaki Upanishad:           4shared     Mega    Academia    Archive        
Mudgala Upanishad:              4shared     Mega    Academia    Archive       
Nadabindu Upanishad:          4shared     Mega    Academia    Archive      
Nirvana Upanishad:               4shared     Mega    Academia    Archive       
Saubhagya Lakshmi Up.       4shared     Mega    Academia    Archive     
Tripura Upanishad                 4shared     Mega    Academia    Archive  

O Vishnu Purana | Completo em português

Os Puranas são textos religiosos hindus antigos (a própria palavra ‘Purana’ significa ‘antigo’), e o Vishnu Purana é considerado um dos mais importantes deles. Ele é apresentado na forma de um diálogo entre Parasara e seu discípulo Maitreya, e dividido em seis livros.

Os principais temas discutidos por ele são:

1. Criação original, ou cosmogonia;

2. Criação secundária, ou a destruição e renovação de mundos, inclusive cronologia;

3. Genealogia de deuses e patriarcas;

4. Reinados dos Manus, ou períodos chamados Manwantaras; e

5. História, ou tais pormenores como foram preservados dos príncipes das raças solares e lunares, e dos seus descendentes até os tempos modernos.

O livro contém histórias da criação, de reis antigos, avatares de Vishnu que descem à terra, a vida de Krishna, a era de Kali Yuga.

Frases do livro 6 do Vishnu Purana:

Em Kali Yuga...

“As mentes dos homens estarão totalmente ocupadas em adquirir riqueza; e riqueza será gasta somente em satisfações egoístas.”

“Príncipes, em vez de proteger, roubarão seus súditos; e, sob o pretexto de arrecadar taxas, pilharão os comerciantes da propriedade deles.”

“Aquele que dá muito dinheiro será o mestre de homens.”

Baixe a tradução feita por Eleonora Meier: 

4shared     Mega     Academia     Archive

Os textos em EPUB, KINDLE, TORRENT e outros formatos podem ser baixados na opção Archive. 

Novo: Yoga_Histórias e Parábolas, veja em:

fonte https://floresecoisas.blogspot.com/

Obrigado pela visita, volte sempre.