sexta-feira, 11 de abril de 2014

Srimad-Bhagavatam [Canto 7, Cap. 5 verso 28] Prahlada, o filho santo de Hiranyakasipu





 *Todas as glórias a Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada!
Fundador-Acarya da Sociedade Internacional da Consciência de Krsna_ISKCON


*Srimad-Bhagavatam [Canto 7, Cap. 5 verso 28]

Prahlada, o filho santo de Hiranyakasipu

Tradução

   O filho de Sukracarya, o mestre espiritual de Hiranyakasipu, disse: Ó inimigo do rei Indra, ó rei! Tudo o que teu filho Prahlada disse não lhe foi ensinado por mim ou alguma outra pessoa. Seu serviço devocional espontâneo desenvolveu-se naturalmente nele. Portanto, por favor, não fiques irado e nem nos acuses desnecessariamente. Não é bom insultar um brahmana dessa maneira.



Verso 29

   Sri Narada Muni continuou: Ao receber esta resposta que o professor lhe apresentara, Hiranyakasipu voltou a dirigir-se a seu filho Prahlada. Hiranyakasipu disse: Seu patife, tu que em nossa familia és o mais caído, se não foram teus professores que te deram esta educação, onde, então, aprendeste isto?

Significado
   Srila Visvanatha Cakravarti Thakura explica que o serviço devocional realmente é bhadra sati, e não abhadra asati. Em outras palavras, o convívio com o serviço devocional não pode ser inauspicioso nem contrário à etiqueta. Aprender serviço devocional é dever de todos. Portanto, a educação espontânea de Prahlada Maharaja é definida como auspiciosa e perfeita.
seu servo_ gostha-vihari dasa (PS)

 ISKCON_Nova Gokula

  



Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

Cante Hare Krishna e seja feliz!

 Colabore*

Quem canta Hare Krishna seus males espanta !



Obrigado pela visita, e volte sempre.
  pegue a sua no TemplatesdaLua.com

Nenhum comentário:

Conversas sobre Didática,