Trava-línguas é um conjunto de palavras formando uma frase que seja de difícil articulação em virtude da existência de sons que exijam movimentos seguidos da língua que não são usualmente utilizados.
Os travalínguas, além de aperfeiçoadores da pronúncia, servem para divertir e provocar disputa entre amigos. São embaraçosos, provocam risos e caçoadas.
Índice |
O uso do trava-línguas na escola
Os trava-línguas fazem parte das manifestações orais da cultura
popular, são elementos do nosso folclore, como as lendas, os acalantos,
as parlendas, as adivinhas e os contos. O que faz as crianças repeti-los
é o desafio de reproduzi-los sem errar. Entra aqui também a questão do
ritmo, pois elas começam a perceber que, quanto mais rápido tentam
dizer, maior é a chance de não concluir o trava-línguas. Esse tipo de
poema pode ser um bom recurso para trabalhar a leitura oral, com o
cuidado de não expor alunos com mais dificuldades. É nessa leitura que
melhor se observa o efeito do trava-línguas e, dependendo da atividade,
passa a ser uma brincadeira que agrada sempre. Os trava-línguas podem
ainda ser escritos para criar uma coletânea de elementos do folclore e
pesquisados em diferentes fontes: livros, sites na internet ou revistas
de passatempos.Um dos trava-línguas mais usados na escola são:
- "O tempo perguntou para o tempo qual é o tempo que o tempo tem. O tempo respondeu pro tempo que não tem tempo de dizer pro tempo que o tempo do tempo é o tempo que o tempo tem".
Curiosidades
O trava-línguas é citado no Kama Sutra como uma das 64 artes a serem estudadas pelas cortesãs e é descrito da seguinte maneira:
- Estudo de frases difíceis de pronunciar. É um jogo praticado principalmente pelas mulheres e crianças, e consiste em dar-se uma determinada frase cujas palavras, quando rapidamente repetidas, são frequentemente trocadas ou mal pronunciadas.
Parlenda
Trava-línguas (português brasileiro) ou parlenda (português europeu)
é uma forma literária tradicional, rimada com caráter infantil, de
ritmo fácil e de forma rápida. Usada, em muitas ocasiões, para
brincadeiras populares. Normalmente é uma arrumação de palavras sem
acompanhamento de melodia, mas às vezes rimada, obedecendo a um ritmo
que a própria metrificação lhe empresta. A finalidade é entreter a
criança, ensinando-lhe algo.
Algumas vezes, é chamada de trava-línguas, quando é repetida de forma
rápida ou várias vezes seguidas, provocando um problema de dicção ou
paralisia da língua, que diverte os ouvintes. Assim, pede-se a alguém
que repita uma parlenda, em prosa ou verso, de forma rápida - "fale bem
depressa" - "diga correndo" - ou que a repita várias vezes seguidas -
"repita três vezes".
As parlendas não são cantadas e, sim, declamadas em forma de texto, estabelecendo-se como base a acentuação verbal.
Os portugueses denominam as parlendas cantilenas ou lengalengas. Na
literatura oral é um dos entendimentos iniciais para a criança e uma das
fórmulas verbais que ficam, indeléveis, na memória dos adultos.
Exemplos de trava-línguas
- O rei perguntou á rainha quantos reis o reino tinha, a rainha respondeu ao rei que o reino tinha tantos reis quanto o rei queria.
- Eu tenho uma rosa que parece a minha rosa, mas não é a minha rosa, porque a minha rosa é rosa, mas a minha rosa é meiga
- Num ninho de mafagafas há 7 mafagafinhos, quando a mafagafa gafa gafam os 7 mafagafinhos
- Se cá nevasse, fazia-se cá ski.
- Fui ao mar colher cordões, vim do mar cordões colhi.
- Uma aranha dentro da jarra. Nem a jarra arranha a aranha nem a aranha arranha a jarra.
- A aranha arranha a rã. A rã não arranha a aranha.
- Sobre aquela serra há uma arara loura. A arara loura falará? Fala, arara loura!
- Chupa cana chupador de cana na cama chupa cana chuta cama cai no chão.
- A vida é uma sucessiva sucessão de sucessões que se sucedem sucessivamente, sem suceder o sucesso…
- Trazei três pratos de trigo para três tigres tristes comerem.
- A vaca malhada foi molhada por outra vaca molhada e malhada.
- Comprei uma arara rara em Araraquara.
- Em rápido rapto, um rápido rato raptou três ratos sem deixar rastros.
- Pedro Pereira Pedrosa pediu passagem para Pirapora.
- Pode passar, porteiro, para pegar peixe piau.
- O princípio principal do príncipe principiava principalmente no princípio principesco da princesa.
- O Tempo perguntou ao tempo quanto tempo o tempo tem, o Tempo respondeu ao tempo que o tempo tem tanto tempo quanto tempo, tempo tem.
- Há quatro quadros três e três quadros quatro.
- Sendo que quatro destes quadros são quadrados,
- um dos quadros quatro e três dos quadros três.
- Os três quadros que não são quadrados,
- são dois dos quadros quatro e um dos quadros três.
- Casa suja, chão sujo.
- Num ninho de mafagafos tem seis mafagafinhos. Quem os desmafagafizar bom desmafagafizador será.
- O bispo de Constantinopla, é um bom desconstantinopolitanizador. Quem o desconstantinopolitanizar, um bom desconstantinopolitanizador será.
- Não confunda cafetão de gravata com capitão de fragata.
- O pelo do peito do pé do Pedro é preto.
- Pinga a pia apara o prato, pia o pinto e mia o gato
- Não confunda ornitorrinco com otorrinolaringologista, ornitorrinco com ornitologista, ornitologista com otorrinolaringologista, porque ornitorrinco é ornitorrinco, ornitologista é ornitologista, e otorrinolaringologista é otorrinolaringologista.
- O original não se desoriginaliza! O original não se desoriginaliza! O original não se desoriginaliza! Se desoriginalizásemo-lo original não seria!
- Quico quer caqui. Que caqui que o Quico quer? O Quico quer qualquer caqui.
- Toco preto, porco fresco, corpo crespo.
- Uma trinca de trancas trancou tancredo.
- Atrás da pia tem um prato, um pinto e um gato. Pinga a pia, para o prato, pia o pinto e mia o gato.
- Se o Arcebispo-Bispo de Constantinopla a quisesse desconstantinoplizar, não haveria desconstantinoplizador que a desconstantinoplizasse desconstantinoplizadoramente.
- Pedro pediu permissão para passar pelo portão para pegar o pinto pelado pelo pescoço.
- Percebeste ou fingiste que percebeste para que os outros percebessem que tivesses percebido, percebeste?
- Atrás do quadro da escola bibliotécnica estava um papibaquígrafo.
- O doce perguntou pro doce qual era o doce que era mais doce e o doce respondeu pro doce que o doce que era mais doce era o doce de batata-doce.
- Luzia lustrava o lustre listrado, o lustre listrado luzia.
- Um limão, mil limões, um milhão de limões.
- Um tigre, dois tigres, três tigres.
- Perto daquele ripado está palrando um pardal pardo.
- - Pardal pardo porque palras?
- - Eu palro e palrarei porque sou o pardal pardo palrador D'el Rei!
- O rato roeu a roupa do Rei da Rússia que a Rainha, com raiva, resolveu remendar.
- O rato roeu a rolha da garrafa de rum do Rei da Rússia.
- Um prato de trigo para um tigre, dois pratos de trigo para dois tigres, três pratos de trigo para três tigres, etc…
- Três Tigres tristes comiam em um prato de trigo.
- O original nunca se desoriginou e nem nunca se desoriginalizará.
- Qual é o doce que é mais doce que o doce de batata doce?
- Respondi que o doce que é mais doce que o doce de batata doce é o doce que é feito com o doce do doce de batata doce.
- Sabendo o que sei e sabendo o que sabes e o que não sabes e o que não sabemos, ambos saberemos se somos sábios, sabidos ou simplesmente saberemos se somos sabedores.
- O tempo perguntou ao tempo qual é o tempo que o tempo tem. O tempo respondeu ao tempo que não tem tempo para dizer ao tempo que o tempo do tempo é o tempo que o tempo tem.
- Embaixo da pia tem um pinto que pia, quanto mais a pia pinga mais o pinto pia!
- Se o príncipe de Constantinopla quisesse se desconstantinopolizar qual seria o desconstantinopolizador que iria a Constantinopla para descontantinopolizá-lo?
- A sábia não sabia que o sábio sabia que o sabiá sabia que o sábio não sabia que o sabiá não sabia que a sábia não sabia que o sabiá sabia assobiar.
- O desinquivincavacador das caravelarias desinquivincavacaria as cavidades que deveriam ser desinquivincavacadas.
- Perlustrando patética petição produzida pela postulante, prevemos possibilidade para pervencê-la porquanto perecem pressupostos primários permissíveis para propugnar pelo presente pleito pois prejulgamos pugna pretárita perfeitíssima.
- Não confunda ornitorrinco com otorrinolaringologista, ornitorrinco com ornitologista, ornitologista com otorrinolaringologista, porque ornitorrinco, é ornitorrinco, ornitologista, é ornitologista, e otorrinolaringologista é otorrinolaringologista.
- Disseram que na minha rua tem paralelepípedo feito de paralelogramos. Seis paralelogramos tem um paralelepípedo. Mil paralelepípedos tem uma paralelepipedovia. Uma paralelepipedovia tem mil paralelogramos. Então uma paralelepipedovia é uma paralelogramolandia?
- Os naturistas são naturalmente naturais por natureza.
- Em uma casa tem quatro quartos. Em cada quarto tem quatro quadros. E cada quadro é quadrado. Quantos quadros quadrados tem na casa?
- Verbo tagarelar no tempo condicional:
- - Eu tagarelaria
- - Tu tagarelarias
- - Ele tagarelaria
- - Nós tagarelaríamos
- - Vós tagarelaríeis
- - Eles tagarelariam.
- O rei de Roma ruma a Madrid.
- Rosa vai dizer à Rita que o rato roeu a roupa do rei de Roma.
- O rato roer roía e, a Rosa Rita Ramalho, do rato a roer se ria!
- O rato roeu a rolha da garrafa da rainha.
- O pinto pia, a pia pinga. Quanto mais o pinto pia, mais a pia pinga.
- A pia perto do pinto, o pinto perto da pia, tanto mais a pia pinga, mais o pio pinta.
- A pia pinga, o pinto pia, pinga a pia, pia o pinto, o pinto perto da pia, a pia perto do pinto.
- Atrás da pia tem um prato, um pinto e um gato. Pinga a pia, apara o prato, pia o pinto e mia o gato
- A espingarda destravíncula-pinculá. Quem destravíncular ela, bom destravíncula-pinculador será.
- Tem uma tatu-peba, com sete tatu-pebinha. Quem destatupebar ela, bom destatupebador será.
- No cume daquele morro, tem uma cobra enrodilhada. Quem a cobra desenrodilhar, bom desenrodilhador será.
- No morro chato, tem uma moça chata, com um tacho chato, no chato da cabeça. Moça chata, esse tacho chato é seu?
- Um ninho de carrapatos, cheio de carrapatinhos, qual o bom carrapateador, que o descarrapateará?
- Agá, agá, agá, a galinha quer botar. Ijê, ijê, ijê, minha mãe me deu uma surra, fui parar no Tietê. Alô, alô, o galo já cantou. Amarelo, amarelo, fui parar no cemitério. Roxo, roxo, fui parar dentro do cocho.
- O Papa papa o papo do pato
- Um prato de papa dentro do papo do papa.
- A batina do padre Pedro é preta.
- O peito do pé de Pedro é preto.
- É preto o prato do pato preto.
- O Pedro pregou um prego na pedra.
- Pedro pregou um prego na porta preta.
- Casa suja chão sujo .
- O padre Pedro tem um prato de prata.
- O meu vira lata usa gravata.
- O padre pouca capa tem, pouca capa compra.
- O pelo do peito do pé do pai do padre Pedro é preto.
- O padre Pedro deu uma topada na pedra preta.
- Pedro tem o peito preto. Preto é o peito de Pedro. Quem disser que o peito de Pedro não é preto, tem o peito mais preto que o peito de Pedro.
- - Pedreiro da catedral está aqui o padre Pedro? - Qual padre Pedro? - O padre Pedro Pires Pisco Pascoal. - Aqui na catedral tem três padres Pedros Pires Piscos Pascoais. Como em outras catedrais.
- Paulo Pereira Pinto Peixoto, pobre pintor português, pinta perfeitamente, portas, paredes e pias, por parco preço, patrão.
- O Original não se desoriginaliza.
- Quem for um parangamirotirimiariadolizador será um parangamirotirimiroaro
- Uma trinca de pregos pregou Jesus na cruz do meu amigo avestruz.
- O peito do pé de Pedro é preto, se o peito do pé de pedro é preto, o pedro é preto.
- O Rio Capibariba está descapibarizado, quem o descapibarizou foi o descapibarizador.
- Uma jabuticabeira velha, pergunta para uma pequenina jabuticabeira:
- - Jabuticabeira pequeninia, quanto te despequeninajabuticabeirarizas tú?
- Então, a pequenina jabuticabeira falou:
- -Eu me despequeninajabuticabeirarizarei ao se despequeninajabuticabeirarizarem todas as pequeninas jabuticabeiras ainda não despequeninajabuticabeirarizadas
- Fui caçar socó, caçei socó só, soquei socó no saco socando com um soco só.
- Se vaivém fosse e viesse, vaivém ia, mas como vaivém vai e não vem, vaivém não vai.
- Um ninho de mafagafos, tinha 7 mafagafinhos. Quem desmafagar esses mafagafinhos bom desmagafigador será.
- Pirarei com um pirê de salsicha suja.
- Luanda lua anda logo anda luar, nua anda lua na vereda do mar.
- O doce perguntou ao doce, qual doce mais doce que o doce de batata doce, e o doce respondeu ao doce, que o doce mais doce que o doce de batata doce, é o doce de batata doce.
Planta o verde vertical verte o verde vario verde vegetal.
Para saber mais
- HEYLEN, Jacqueline. Parlenda, riqueza folclórica; base para a educação e iniciação à música. 2ª ed. São Paulo, Editora HUCITEC, 1991.
- DA SILVA, Regina Helena Pranke, Revista Nova Escola.
Obrigado pela visita, volte sempre.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário