O ser humano foi criado à imagem de Allah?A Redação •

Em nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso

No Islam, acreditamos que todas as pessoas foram criadas à “imagem” de Allah. Mas o que isso significa?

Allah é o criador de tudo, incluindo todas as pessoas. O fato de as pessoas estarem à “imagem de Allah” significa que elas estão na forma que Ele escolheu e honrou por elas, não que se pareçam com Allah ou compartilhem da Essência Divina. Assim como dizemos que uma pessoa justa é o “servo de Allah” e uma mesquita é a “casa de Allah” como uma maneira de honrá-los, da mesma forma é uma dignidade adicional que as pessoas sejam reconhecidas como existindo na “imagem de Allah”.

Abu Huraira relatou: O Mensageiro de Allah, ﷺ, disse:

خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ طُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا

Allah criou Adão à Sua imagem, com sessenta côvados de altura.

Fonte: Sahih al Bukhari – 5873

Em outra narração, o Profeta disse:

إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَجْتَنِبْ الْوَجْهَ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ

Se um de vocês brigar com o irmão, deixe que ele evite o rosto. Na verdade, Allah criou Adão à Sua imagem.

Fonte: Sahih Muslim – 2612

Adão, de quem todos somos descendentes, foi originalmente criado à imagem de Allah e, ​​portanto, devemos honrar todos os seus filhos. Honrar os seres humanos é honrar a criação de Allah. Mesmo no caso infeliz de que a luta se torna necessária, um muçulmano ainda deve evitar desfigurar e mutilar o rosto e o corpo de seu inimigo.

O emparelhamento da imagem humana com Allah é uma expressão destinada a conferir dignidade inerente a todo ser humano, simplesmente em virtude de sua humanidade.

Al Nawawi comenta essa tradição, dizendo:

وَقَالَتْ طَائِفَةٌ يَعُودُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى وَيَكُونُ الْمُرَادُ إِضَافَةَ تَشْرِيفٍ وَاخْتِصَاصٍ

Um grupo de estudiosos disse que a ‘imagem’ é atribuída a Allah Todo-Poderoso e o significado é uma honra e um privilégio adicionais.

Fonte: Sharh al Nawawi ‘ala Sahih Muslim – 2612

Allah é Al-Musawwir, o Criador de imagens. Ele escolheu e honrou a forma humana, por isso não deve ser profanada e desrespeitada de forma alguma.

Allah disse:

هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ

Ele é Allah, o Criador, o Originador, o Criador de imagens. A Ele pertencem os melhores nomes. (59:24)

E Allah disse:

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ

Que te criou, te formou, te aperfeiçoou. E te modelou, na forma que Lhe aprouve? (82:07-08)

Allah destacou especificamente os seres humanos para reconhecimento especial, tendo sido privilegiado com uma capacidade única de raciocinar e de servir a Allah mais do que qualquer outra criatura.

Allah disse:

وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا

Certamente dignificamos os filhos de Adão e os carregamos por terra e mar, e lhes proporcionamos coisas boas e os preferimos a muito do que criamos com preferência decisiva. (17:70)

Reconhecemos que as pessoas são criações de Allah e, ​​subsequentemente, somos obrigados a ser misericordiosos com a criação em geral, mesmo com os iníquos, desde que não seja à custa das vítimas vulneráveis.

Abdullah ibn Amr relatou: O Mensageiro de Allah, ﷺ, disse:

الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمْ الرَّحْمَنُ ارْحَمُوا مَنْ فِي الْأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ

Aqueles que são misericordiosos obterão misericórdia pelo Misericordioso. Seja misericordioso com os que estão na terra e Aquele nos céus terá misericórdia de você.

Fonte: Sunan al Tirmidhi – 1924

Jabir ibn Abdullah relatou: O Mensageiro de Allah, ﷺ, disse:

وَلاَ تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ

Não torture a criação de Allah Todo-Poderoso.

Fonte: Al Adab al Mufrad – 188

Os seres humanos também têm o potencial de serem condutores para os belos atributos de Allah se manifestarem na criação. Por exemplo, a misericórdia é um dos belos atributos de Allah. Quando uma pessoa ou mesmo um animal mostra compaixão por outro ser, isso é resultado da misericórdia de Allah em ação.

Abu Huraira relatou: O Mensageiro de Allah, ﷺ, disse:

جَعَلَ اللَّهُ الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ جُزْءًا وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الْخَلْقُ حَتَّى تَرْفَعَ الْفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ

Allah fez a misericórdia em cem partes. Ele manteve noventa e nove partes consigo mesmo e enviou uma parte para a terra. Dessa parte, a criação é misericordiosa entre si, de modo que um cavalo levanta o casco sobre o filho por medo de pisotear.

Fonte: Sahih al Bukhari – 5654

Os seres humanos, em particular, têm um notável potencial para alcançar uma união de vontade com Allah, através da rendição aos ensinamentos de Sua religião. Esta não é uma união de essências, pois Allah é diferente de tudo que Ele criou e não pode ser comparado à Sua criação. Pelo contrário, é uma união de propósitos . Um verdadeiro servo de Allah é guiado pela vontade de Allah, de modo que Allah está agindo através deles e beneficiando a criação por meio disso.

Abu Huraira relatou: O Mensageiro de Allah, ﷺ, disse:

إِنَّ اللَّهَ قَالَ وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِي يَسْمَعُ بِهِ وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ وَيَدَهُ الَّتِي يَبْطِشُ بِهَا وَرِجْلَهُ الَّتِي يَمْشِي بِهَا

Allah Todo-Poderoso disse: Meu servo continua a se aproximar de Mim com boas obras até que Eu o ame. Quando o amo, Sou sua audição com a qual ele ouve, sua visão com a qual vê, sua mão com a qual golpeia e seu pé com o qual anda.

Fonte: Sahih al Bukhari – 6137

Portanto, todas as pessoas são criadas à “imagem de Allah” no início. Eles merecem ser dignos, honrados e tratados de maneira justa e compassiva, apenas porque são seres humanos. Em cada pessoa existe o potencial de unir sua vontade à vontade de Allah, e por esse motivo todo ser humano foi santificado e é digno de nosso respeito.

O sucesso vem de Allah, e Allah sabe melhor.

Fonte: https://abuaminaelias.com/people-created-in-image-of-allah/?fbclid=IwAR1avqeFWTCYpDt8JiiDyQca-Cbg7afHHZqLHSw3kCT4pw_bIUeedCyeTS0

Sobre a Redação

A Equipe de Redação do Iqara Islam é multidisciplinar e composta por especialistas na Religião Islâmica, profissionais da área de Marketing, Ilustração/Design, História, Administração, Tradutores Especializados (Árabe e Inglês). Acesse nosso Quem Somos.