sábado, 9 de agosto de 2008

COSPLAY- estrangeirismo ( Inglês/cósplêi/). Palavra do Dia.



Palavra do Dia:
COSPLAY- estrangeirismo ( Inglês/cósplêi/)

No início de agosto, um casal brasileiro venceu o concurso mundial de Cosplay, que foi realizado na cidade de Nagóia, no Japão.

A palavra “Cosplay” (pronuncia-se “cósplêi”) é muito recente em nosso idioma e tem sua origem na língua inglesa (uma contração da expressão ‘Costume play’, que pode ser traduzida como “brincar com roupas, fantasias”).

O termo faz referência ao ato de se fantasiar de personagens de histórias em quadrinhos, jogos eletrônicos, desenhos animados etc..

Geralmente, isso ocorre em convenções e festas que têm esse gênero como tema, e o uso dessas fantasias é geralmente uma homenagem a personagens de mangás e desenhos animados japoneses.

>> Definição do dicionário Aulete Digital:


COSPLAY – estrangeirismo ( Inglês/cósplêi/)

Substantivo masculino.

1 Comportamento lúdico, ger. adotado em festas ou convenções realizadas com esse propósito, que consiste em fantasiar-se como personagens de mangás, desenhos animados, filmes ou séries de televisão, assumindo tb. comportamento característico desses personagens

[Formação: Contração de ‘costume play’, 'brincar com roupas, fantasias'.]
_____

Aulete Digital: O primeiro dicionário livre, gratuito e interativo do Brasil. A palavra é sua!

www.auletedigital.com.br

Gostaria de sugerir uma palavra? Envie um e-mail para palavradodia@auletedigital.com.br com a palavra "Sugestão" no campo "Assunto"
_____

A Palavra do Dia é um serviço oferecido gratuitamente aos usuários cadastrados do Aulete Digital.

Obrigado por sua visita, volte sempre.

pegue a sua no TemplatesdaLua.com

Nenhum comentário:

Conversas sobre Didática,